Lassan megtelt a bőrönd a százdollárosok kötegeivel.
Összepattintotta, hívott egy taxit, és elindult a lépcsőn lefelé.
A repülőtéren áthúzták a röntgenen a csomagot. Hatalmas zajt mutatott.
Bevitték a szolgálati helyiségbe a bőrönddel, kérdőre vonták, igazoltatták, majd elengedték.
Leszállt a gépe Firenzében. Biztonságban hagyta el a repteret.
Felült a pisai buszra, feneke alá tette a bőröndöt, és aludt egyet. Délután ért oda.
Hűvös, kellemes délután fogadta. A város kihalt volt, a szállodában sem találkozott senkivel a portáson kívül. A szobájában kicsit pakolászott, majd megint aludni próbált. Csöpögött a csap a mosdókagylónál. Percenként tizenegyet. Így nem lehet aludni. Ez a pörgő ritmus felzavarná legmélyebb álmából is. Nehezen szunyókált pár órát, majd sötétedés után elindult az éjszakába.
A ferde toronyra mászott fel. Kicsit átszervezte a tartódrótokat. Egy csigán keresztül egy hatalmas platót kötött a dőlés irányával ellentétes oldalra. A csigát egy homlokzatra szerelte fel. Kinyitotta a bőröndöt a platón. Elkezde szétszórni rajta a pénzt. Mire végzett, lassan hajnalodott, otthagyta az üres bőröndöt valahol, buszra szállt, és hazament.
A szokásos csepegésre tért haza, a postaládájában már ott volt az aznapi újság.
A címlapon ez állt: "A becsapott pisaiak kiegyenesítették a ferde tornyot!"
A város önkormányzata rendkívüli adót vetett ki a lakosokra, hogy a pénzből visszaferdíthessék az épületet, és felszólította őket, hogy nagyobb körültekintéssel cselekedjenek a gyanús helyzetekben. A rendőrség nyomozást indított, hogy megtalálja a felelőst az életveszélyes platón pénzt szedő embertömeg biztonságáért, és hogy kinek a hanyagsága miatt válhatott volna a helyzet tragikussá.
Jót nevetett ezen, rágyújtott, és tervezgetni kezdte következő leckéztetését.